Ce onzième volet des aventures de Jio et ses amis reprend donc à la cité Céleste de Rockbird, où les meilleurs O.P.T. du monde s'affrontent au tournoi Olympia. Naturellement Jio et Ball ont passé avec succès les différentes épreuves et se retrouvent dans le carré final, soit les dix meilleurs sélectionnés. Jusque là rien de surprenant à première vue, mais le championnat est aussi étrange que celui des derniers Dragon Ball. En effet, troublant le jeu, un Démon de la Cabale inversée nommé Lucifugus, a surgit sous les yeux du Maître de Rockbird, Icaros, un autre personnage pour le moins mystérieux.

Il est évident que ce dernier n'est pas humain et il pourrait s'agir du mal incarné, étant donné les nombreuses atrocités qu'il a commises. Est-ce réellement Belzébuth ? Difficile de suivre le tournoi en lui même dans de pareilles conditions, surtout que Satan va bientôt s'inviter dans la compétition, car Icaros a kidnappé Ruby et il va devoir jouer avec son côté obscur pour espèrer la libérer. Quant à Lucifugus, il a pris possession du bras de Yuria, mais il ne va pas être facile de s'en débarasser.