En tant que suite directe de Yakuza 4™, le jeu poursuit l’histoire trépidante de Kazuma Kiryu et de quatre autres protagonistes entraînés dans les bas fonds d’un Japon underground où sévit la violence et la criminalité. À la différence de son prédécesseur, ce nouvel opus se fend d’un nouveau moteur graphique. Les joueurs arpenteront également cinq nouvelles villes japonaises infestées par le crime et aux prises avec la lutte pour le pouvoir.