Aria revient dans une 33ème aventure assez différente des précédentes, puisque la célèbre guerrière blonde a décidé de passer quelques temps dans sa famille. Un cadre qui promet une relative inaction, et pourtant il n'en sera rien. En effet, Aria a décidé d'affronter les démons de son passé, et de lutter contre les replis de son enfance saccagée par le massacre de ses parents. Pour trouver la paix, il va lui falloir commencer un long voyage intérieur, moment propice à des rencontres qui ne manqueront pas d'intensité.

Mais même si cette action n'est que virtuelle, les combats se dérouleront glaive à la main, et permettront de découvrir certains traits cachés du personnage. Le cauchemar vaincu, Aria retrouvera du beaume au coeur, mais alors qu'elle raconte ses récents exploits, personne ne semble la prendre au sérieux. Quant tout à coup, après consommé trop d'alcool, Aria retombe dans les bras de morphée ...