L'histoire commence par la diffusion à la télévision de l'opération de sauvetage d'Apollo XIII. Alors que l'Amérique est en pleine effervescence, trois prisonniers s'échappent d'une prison lourdement gardée. L'un des prisonniers est Marcus Jones, le frère du lieutenant Jones que nous connaissons de la série XIII. L'autre évadé s'appelle Crow Dog, c'est un indien qui se bat pour les intérêts de son peuple. A l'extérieur de la porte, ils sont accueillis par une voiture qui les emmène ensuite dans le quartier vietnamien d'une ville où ils se cachent. Pendant ce temps, le lieutenant Jones suit une formation de pilote d'essai. La situation est difficile, mais Jones tient bon, comme nous l'avons vu dans les précédentes histoires de cette série. Cela ne passe pas inaperçu ; elle est méprisée par ses collègues et ses supérieurs. Pourtant, lorsqu'elle apprend que son frère s'est échappé, elle ne veut pas entendre parler de lui en mal. Grâce à des flashbacks, nous apprenons à mieux connaître le frère et la sœur. Ils parviennent à survivre dans le ghetto de Chicago alors qu'ils sont adolescents. Et Jones elle-même parvient à survivre à l'entraînement difficile, parfois de justesse d'ailleurs. Lors d'un exercice particulier, l'avion dans lequel Jones se trouve avec le colonel McKaa s'écrase dans la mer, qui est froide. Ils parviennent à se parler et leur sauvetage crée un lien. McKaa ramène Jones chez lui, mais est-ce que cela se transformera en histoire d'amour ? Le frère Marcus, quant à lui, a rejoint un groupe d'Indiens militants. Ils ont occupé Alcatraz pour revendiquer leurs droits. De nombreux sympathisants les ont rejoints, mais l'un des chefs de ces Indiens veut utiliser ces personnes comme bouclier contre une éventuelle intervention du gouvernement. Il y a donc pas mal d'intrigues qui seront développées dans cette trilogie.

Les spin-offs de séries connues sont légion, mais ils n'apportent généralement pas grand-chose. Thorgal, Barbe-Rouge et Blueberry, entre autres, en ont connu beaucoup dans leurs jeunes années, mais ces séries supplémentaires n'ont pas ajouté et n'ajoutent pas grand-chose à la série principale. Buck Danny, Tanguy et Laverdure volent même dans deux époques. Il y a parfois des exceptions positives, comme l'histoire des ancêtres de Largo Winch. Yann est certainement un spécialiste du genre, et ses séries plus récentes comme Dent d'Ours, Angel Wings et Black Squaw sont de bonnes bandes dessinées d'avion. Avec Xlll Trilogy, Jones est stationnée sur une base militaire et Carrington est active au Vietnam avec son unité de Spads. Cela correspond également au début de Xlll, dans les années 1980. Son frère Marcus, dont on se souvient de la partie 2 de Xlll Mystery, également écrite par Yann, s'échappe de prison avec deux autres personnes et ils rejoignent le Red Power Movement. Ils luttent pour les droits des peuples indigènes originaires des États-Unis et n'hésitent pas à recourir à la violence. Pour attirer l'attention sur leurs revendications, ils occupent l'île prison d'Alcatraz. Le lien entre Jones et Carrington est cependant approfondi par Yann, qui nous en apprend plus sur l'enfance de Jones et les circonstances dans lesquelles elle a grandi. Pour l'illustrateur Olivier TaDuc, dessiner des avions et les années 1970 au lieu de la série western Chinaman demande un certain temps d'adaptation. TaDuc est un artisan et son style convient bien à l'histoire. Xlll reste une série intrigante et nous ne manquerons pas de lire entièrement cette trilogie sur Jones. Nous espérons que Yann trouvera une autre fin forte que nous ne verrons pas venir.