La Servante de l'Empereur (Koutei Heika no Osewagakari - Jokan Kurashi ga Shiawase sugite Koukyuu kara Deraremasen) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu six tomes à ce jour aux éditions Square Enix. Elle travaille dur comme dame de compagnie ! Linfa (17 ans), la fille de l'éminent chancelier de l'empire de Koen, participe à une cérémonie de sélection d'une épouse pour l'empereur de 5 ans. Cependant, ses talents de baby-sitter et de joueuse d'erhu attirent l'attention du magistrat le plus haut placé, Soren, et elle finit par travailler au harem comme nouvelle dame d'honneur ! Un fantasme de harem à la chinoise, celui d'une gardienne, commence !

Linfa, fille d'un homme d'État, se retrouve plongée dans les intrigues de la cour lorsqu'elle est choisie comme dame de compagnie. Secrètement fiancée au prince Soren, l'homme le plus séduisant de tout Guangyan, leur relation doit rester secrète jusqu'à la majorité de l'empereur Zhiyou. Les choses se compliquent lorsque le nouveau chancelier de la Gauche, Lee Songhua, jette son dévolu sur Linfa, provoquant une confrontation avec Soren. Parallèlement, le décor est planté pour une nouvelle ère avec le début de la sélection du cercle intime de l'empereur Zhiyou ! Dans ce tome quatre, on sait désormais que Soren est fou amoureux de Linfa même si cette dernière au début était septique quant à sa sincérité. Il lui a prouvé qu’il était droit et honnête, Soren va devoir faire attention au père de Linfa qui veut encore se servir de sa propre fille pour arrivé à ses fins. La cérémonie pour la nomination du nouveau chancelier de gauche est arrivée, Shiyu est vraiment adorable il fera un bon empereur et il pourra toujours compté sur le soutien de Soren. Le nouveau chancelier de gauche n’est autre que Sonhoa Rei, il est plutôt bel homme mais ce dernier va jeter son dévolu sur Linfa ce qui ne va pas plaire à Soren. Sonhoa va carrément aller demander à Linfa de l’épouser mais cette dernière va le repousser gentiment mais on peut voir qu’elle est gênée. Soren en voyant ça va être furieux et va aller trouver le chancelier en lui faisant bien comprendre qu’il doit cesser d’importuner Linfa, on sait très bien que c’est la jalousie qui le fait réagir comme cela. Nous avons adoré le moment où Linfa est dans sa chambre en train de se préparer mais que Soren débarque à l’improviste pour venir la voir. Elle était terriblement gênée car elle était en petite tenue mais au moins il peut la voir au naturel et il l’aime comme elle est, le moment où il lui peigne les cheveux était trop mignon. Le temps est long pour eux deux car ils vont devoir attendre que le petit empereur est atteint la majorité pour que leur union ne soit plus un secret aux yeux de tout le monde. Vont-ils réussir à tenir le coup ? Les illustrations sont magnifique et l'histoire est douce et touchante.