Résumé : Le jour de la rentrée, un évènement inattendu va se produire. Hirose va faire une déclaration très surprenante, et surtout allègrement mentir devant toute la classe réunie par le proviseur (qui lui trouvera le discours très choquant). Certainement pas dupe de cette mise en scène, Ayumu comprend que Manami a imaginé un nouveau plan pour se sortir du guêpier dans lequel elle était tombée. Une professeure a bien compris ce qu'il se passait, mais aussitôt son rapport remis au proviseur, qu'elle se voit muter dans un autre établissement, comme si ses collègues voulaient enterrer l'affaire ...

Tandis que Mademoiselle Hiraoka officie désormais dans un nouveau lycée, Ayumu et Miki découvrent que le père de Manami est le responsable de cette mutation, jugée injuste par de nombreux élèves. Les deux filles décident alors de se venger, et la situation risque de se retourner contre lui. Mais Manami n'a pas dit son dernier mot, et tente de rallier à sa cause Melle Toda. Celle-ci tombera t-elle dans ce vilain piège ? Et que feront de leur côté Miki et Ayumu face à cette nouvelle salve ennemie ?