A Certain Magical Index (Toaru Majutsu no Kinsho Mokuroku) est l'adaptation d'une light novel écrite par Kazuma Kamachi et illustrée par Kiyotaka Haimura. Ce manga comporte actuellement vingt-six tomes au Japon aux éditions Square Enix, et est toujours en cours de parution. Le héros principal de l'histoire, Tôma, a le pouvoir d'annuler tout pouvoir surnaturel, appelé l'"Imagine Breaker", rien qu'en touchant une personne avec sa main droite. Mais dans la Cité Académique, la ville fourmillante d'étudiants en sciences occultes où il vit, cette capacité ne lui attire aucune estime. Comble de l'ironie, à chaque fois qu'il utilise son pouvoir, une terrible malchance s'acharne sur lui. Un jour pourtant, il va faire la rencontre d'une nonne de l'Église d'Anglicane, Index, qui est poursuivie par l'organisation de la Kaballe parce qu'elle a mémorisé une connaissance interdite de 103.000 volumes de magie. Alors que Stiyl Magnus et Kanzaki Kaori veulent effacer la mémoire d'Index uniquement pour son bien, Tôma intervient et cherche un moyen de la sauver. L'Église d'Anglicane a en effet placé un sceau dans le corps d'Index pour préserver les grimoires et un système de défense anti-vol vient d'être activé.

Dans ce nouveau tome, Acqua de l'Arrière entre en scène et a clairement annoncé ses intentions à l'Eglise anglicane : Il veut s'emparer du bras de Tôma qui a le pouvoir d'annuler toute magie. Tôma est donc protégé par les Amakusa, même si leur adversaire dépasse de loin tout ceux qu'ils ont pu rencontrer jusqu'à présent. Il est inutile de chercher quelque chose de bon chez Acqua de l'Arrière ! Le volume s'ouvre sur son passé, avec une discussion assez lunaire avec le Pape, et montre qui a désormais le vrai pouvoir au Vatican. L'essentiel de l'ouvrage sera donc consacré à la bataille, et il va falloir aux Amakusa se surpasser s'ils veulent avoir une chance de sauver Tôma. Quand tout semblait perdu, une ancienne connaissance entre en jeu et va permettre d'inverser la tendance. Mais il y a un prix à payer. Imagine Breaker devra perdre son bras droit dans un délai de 24 heures s'il veut rester en vie. Une offre totalement inacceptable, il reste donc moins d'un jour pour les protecteurs de Tôma pour trouver comment annihiler pour de bon Acqua de l'Arrière. Mais pour cela il faudra attendre le volume 27. L'attente va être longue une nouvelle fois ...