Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas (1802-1870) font probablement partie des œuvres les plus souvent adaptées au cinéma dans la littérature mondiale. Il n'est donc pas étonnant que les Français s'emparent actuellement une nouvelle fois de l'histoire et la présentent au cinéma sous une forme nouvelle et fraîche. Et la nouvelle adaptation signée Casterman sort elle aussi du lot, puisque "Les Trois Mousquetaires" 1, "D'Artagnan", se présente sous la forme d'un manga et non d'une bande dessinée. En 1627, une jeune tête brûlée quitte sa campagne natale pour faire carrière dans la capitale, comme tant d'autres membres de sa famille et son père avant lui. D'Artagnan veut devenir mousquetaire du roi. Cependant, un incident le fait tout d'abord dérailler. Mais à Paris même, après quelques difficultés initiales, il trouve dans les mousquetaires expérimentés Athos, Porthos et Aramis de bons amis et les meilleurs maîtres que l'on puisse imaginer, car les intrigues fleurissent justement dans la capitale et à la cour. Le cardinal Richelieu en tient d'ailleurs quelques-unes dans ses griffes.

L'histoire est peut-être bien connue, car la plupart des films se concentrent toujours sur les mêmes éléments : l'arrivée du jeune héros dans la classe principale, les ennuis qu'il s'attire par son irascibilité, sans oublier l'amour pour une jeune femme. Mais l'histoire prend tout de même le temps de s'intéresser aux personnages secondaires et s'attarde tout autant sur Athos, Porthos et Aramis, dont le destin aura bientôt une influence sur l'histoire. Il s'agit cette fois de sauver la vie d'un mousquetaire et pas seulement de réduire à néant les intrigues du cardinal envers la reine. C'est surtout Milady de Winter, aussi mystérieuse qu'impitoyable, qui devient un personnage clé. L'adaptation en manga suit les scénarios, mais peut tout à fait s'écarter du film sur de petits détails ; mais dans l'ensemble, l'intrigue et ses points forts se recoupent sans doute. L'ensemble est en outre truffé d'informations historiques intéressantes, qui prouvent que tout n'a pas été inventé par Dumas. Ceux qui souhaitent découvrir un classique de l'aventure d'une manière nouvelle et fraîche et qui ont envie d'une adaptation inhabituelle ne se trompent donc pas avec ce manga qui, à l'instar de l'adaptation cinématographique, se suffit à lui-même.