Par un été étouffant, alors que d'importantes restrictions d'eau frappent le Japon, une collégienne s'évanouit pendant un entraînement d'athlétisme. La jeune Chinami se réveille sur les berges idylliques d'une rivière aux eaux cristallines. Autour d'elle, un village paisible, où seuls vivent encore un vieil homme et un petit garçon. Ce lieu mystérieux, qui lui semble étrangement familier, va petit à petit lui livrer ses nombreux secrets. La plume légère et aérienne de Yuki Urushibara, déjà auteur du très remarqué Mushishi, nous dépeint un monde onirique et peuplé de fantômes du passé. Dans ce récit à mi-chemin entre Le Voyage de Chihiro et Quartier lointain, plusieurs générations de personnages tissent une histoire à l'ambiance unique, entre rêve et réalité.

Underwater (Suiiki au Japon) est un manga en deux tomes publiés en 2009 aux éditions Kodansha. Au milieu d'un été particulièrement chaud, la jeune Chinami fait un malaise et se réveille ans une ville mystérieuse abritant une rivière d'eau d'une grande pureté. La collection Latitudes accueille un nouveau titre très travaillé, a commencé par sa couverture en relief qui évoque les livres anciens. Contrairement à l'héroïne qui semble presque être narcoleptique, le récit s'avère dynamique mais aussi très apaisant. L'histoire se met tout doucement en place avant que nous comprenions où se trouve réellement le village immergé, c'est à dire dans les rêves de Chinami. Très émouvant, Underwater s'avère beaucoup plus profond que ne le laissait entrevoir le scénario. Une bien belle surprise.