Ryu Ga Gotoku Studio a répondu aux critiques concernant les problèmes graphiques et les bugs de la démo de Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties. Le studio a déclaré sur X que la démo présentée ne reflète pas l'état technique de la version finale. Un patch est prévu pour la sortie du jeu, corrigeant les problèmes d'éclairage, les bugs graphiques et autres problèmes de qualité. À titre d'exemple, le studio a cité des anomalies dans la zone de la rivière Kubochi, dans le centre-ville de Ryukyu. La démo a été développée en parallèle du jeu principal, ce qui explique pourquoi certains aspects n'ont pas atteint le niveau de qualité final.

Outre les problèmes d'éclairage connus, plusieurs bugs ont provoqué des problèmes d'affichage inattendus. Selon RGG Studio, ces problèmes seront corrigés dans la version finale. Le patch annoncé est la version 1.11 ; la date de sortie exacte peut varier selon la plateforme.