En 1872, Giovanna Ragionieri avait environ 5 ans et rencontra ce qui allait devenir son ami le plus proche : Carlo Lorenzini, l'écrivain de Pinocchio . Le père de la petite fille est jardinier à la Villa Il Bel Riposo où les Lorenzini viennent séjourner chaque été. Carlo est un gars étrange. Au lieu d'être avec des adultes, il préfère se promener seul ou écouter les histoires que Giovanna lui raconte d'année en année. Il découvre ainsi la sorcière Martella et le grand chêne où elle pend les enfants ou encore le petit bonhomme de bois. Leur amitié est si forte que Carlo s'inspire de Giovanna pour le personnage de la Fée Bleue dans son livre le plus célèbre.

La fille aux cheveux turquoise (Turchina, Bao Publishing 2023) est une histoire très tendre sur l'amitié et l'importance de ce sentiment. Carlo Lorenzini, que nous connaissons tous sous le nom de Collodi, était un homme solitaire et même un peu étrange mais Giovanna a réussi à le libérer de sa mélancolie en l'aidant avec son imagination, ses rires, ses petites aventures quotidiennes, comme une excursion en bateau ou une sortie à la campagne. équitable. L'auteur sait très bien insérer des références à l'histoire de Pinocchio, nous faisant voir l'inspiration qui a guidé l'écrivain. Les illustrations sont splendides, expressives et la position narrative est passionnante. On connaît Giovanna enfant, avec ses cheveux si blonds qu'ils reflètent le ciel, et on la suit jusqu'à la vieillesse, un peu oubliée par ceux qui ne se souviennent plus de celui qui a inspiré le personnage de la fée. Giovanna aussi, à un certain moment de sa vie, croit que parler des fées, de la guerre, des morts, des bombes est inutile, mais elle se rend alors compte qu'elle peut donner, avec l'histoire de sa vie et la rencontre avec Carlo, une pincée de magie aux gens. La vie de Giovanna n'était pas parfaite. Il y avait du deuil, de la douleur, de la difficulté mais aussi du bonheur. Elena Triolo raconte avec une attention et une profondeur particulières une vie très normale mais transfigurée par la rencontre avec une personne spéciale : Carlo.