Après avoir vengé la mort de son père, Nick met fin à sa carrière de shérif de province et se rend à Dallas pour y débuter une nouvelle vie avec sa fiancée Kate Jensen, agent du FBI, et sa fille Samantha de 12 ans. Bien vite, le fait de n’être que le simple compagnon d’une femme ambitieuse s’avère pour lui extrêmement pesant. Cette situation devient définitivement insoutenable lorsque sa compagne est menacée par un baron de la drogue résolu à supprimer les témoins à charge. Bien qu’il ne soit pas officiellement habilité à la protéger, Nick se retrouve plongé au coeur d’une impitoyable guerre des gangs. La justice qui était d’application en province n’est pas d’usage en ville et Nick n’a d’autre choix que d’enfreindre, à son tour, toutes les règles pour protéger celle qu’il aime.

Inédit en DVD, Tolérance Zéro 3, "Walking Tall : Lone Justice" en VO, est un film d'action au scénario assez léger. Certes, le personnage de Nick Prescott est toujours présent et on retrouve certains éléments des précédents opus, mais nous avons un peu l'impression que l'histoire du film a été écrité au fur et à mesure du tournage ce qui a pour conséquences certaines séquences bien futiles et pas toujours bien montées. De plus, on ne peut pas dire que les scènes de combat se montrent très dynamiques, au contraire. Quant à la qualité de l'image, on se croirait parfois dans la série NYPD Blue, avec des mouvements de caméra dans tous les sens. Le film reste néanmoins très honnête et pourrait intéresser les amateurs du genre. A signaler que du côté de bonus, c'est tolérance zéro aussi, puisqu'aucun supplément n'est présent, si ce n'est les bandes-annonces (dont la moitié survient au démarrage du DVD).