Ce trentième tome de la plus ancienne des séries comiques de la télévision contient des mini-récits inédits, où la famille Simpson enchaîne les gaffes. On aurait pu croire qu’après tant d'années de diffusion ou de rediffusion, la série de Matt Groening n’avait plus rien à nous apporter. Et bien non ! C'est d'ailleurs une de ses grandes forces, sa capacité à se renouveler en permanence. Tout en gardant le côté corrosif et mal intentionné qui fait tant de bien, cet ouvrage affiche des trouvailles scénaristiques aussi déjantées qu’à l'accoutumée (Homer et Bart en seront pour leur frais) et écorne à tout va (l’environnement, les États-Unis, son président, etc). Le temps passe vite, très vite même, mais la série se maintient à un très bon niveau.

La qualité graphique s'avère très convaincante dans l'ensemble, et très proche de la série actuelle, mais pré HD. Les histoires présentes sont issues d'une série de comics américain, publié depuis 1993 aux États-Unis. Notez que cet album est sorti en avril 2011 aux États-Unis, les épisodes arrivant toujours dans le désordre en France, et qu'on y retrouve seulement deux histoires (contre quatre pour la version américaine). Bref, on retrouve tout d'abord une alerte affectant la ville de Springfield qui finit engloutie par un nuage nucléaire, ou encore Homer qui devient la vedette d'un show médiatique au point de concurrencer Krusty le Clown en matière d'humour.