Exclusif à la version Wii du jeu, les fonctionnalités Online de Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi 3 se précisent aujourd'hui. En réalité, six modes seront disponibles :

1. Custom battle:  combat avec un personnage customisé
2. Normal Battle:  combat avec les personnages classiques
3. Friend Battle:  combat contre un ami
4. Ranking Battle: combat pour être le meilleur joueur du monde
5. Ranking: classifications nationales et mondiales
6. Shop: la boutique