Issak est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu treize tomes à ce jour aux éditions Kodansha. Au XVIIème siècle, le Saint Empire Romain a été ravagé par la guerre de Trente Ans, opposant les catholiques aux protestants. Au milieu de ce chaos est apparu un mercenaire japonais nommé Issak, qui a décidé de rejoindre l'armée protestante afin de venger son maître dont l'assassin, le capitaine Lorenzo de l'armée espagnole, se serait mis aux services des catholiques. Issak n'aura de cesse de le traquer sur tous les champs de bataille et sa première tentative remonte à 1620 dans la forteresse de Fuchsburg en Allemagne. Alors que les autres mercenaires ont déjà quitté les lieux, Fuchsburg étant proche de la destruction, le samouraï ne peut demeurer stoïque face au péril qui se joue devant ses yeux et décide d'intervenir dans une guerre qui n'est pas la sienne. Le scénario de Shiji Makari, dont il s'agit du premier ouvrage à voir le jour en France, peut sembler étonnant, mais il faut noter que beaucoup de samouraïs ont quitté le Japon en 1615, suite au siège d'Osaka, pour aller vendre leurs services à l'étranger. Ne pouvant pas retourner dans son pays, Issak se retrouve plongé en pleine guerre de religions.

Lorenzo, accompagné de deux hommes munis de copies des fusils de leur maître, approche de la forteresse de Jülich ! Issak et ses hommes tentent de la rénover pour contrer la menace, qui a triplé de puissance. L'avant-garde de Lorenzo et Spinola lance une attaque surprise ! Issak parviendra-t-il à atteindre Lorenzo ? Et là, le marchand Klaus fait preuve d'une habileté insoupçonnée ! Le tome 11 relate la défense de la forteresse de Jülich et le duel contre Lorenzo. L'avant-garde Spinola est équipée de canons et de techniques d'artillerie de pointe. Comment affronter une arme de destruction massive à la portée plus de deux fois supérieure ? C'est la confiance de Loretta qui permet à Issak de retrouver son sang-froid après avoir été déstabilisé par les tactiques de Lorenzo. Issak fait alors étalage de son talent de tireur d'élite, digne de Golgo 13. Parviendront-ils à arrêter cette immense armée avec le fusil qu'ils ont récupéré ? L'idée hésitante de Klaus d'utiliser une baïonnette est également intéressante. Il est vrai qu'on ne peut pas porter à la fois une lance et un fusil.  L'invention de la baïonnette était inattendue et intéressante. Selon Wikipédia, elle est originaire de France, mais comme elle date du XVIIe siècle, il n'est pas totalement surprenant qu'elle ait également été inventée en Allemagne, peut-être par une sorte de coïncidence. Bien qu'il s'agisse d'une histoire fictive tirée d'un manga, la lutte pour la survie y est intense. Dans les batailles de l'époque où les armes à projectiles comme les fusils et les canons n'étaient au mieux que de gros canons, il est quelque peu rassurant de constater qu'il n'y a pas eu de massacre aveugle et instantané comme celui provoqué par la bombe atomique. Comme le disait Issak, les améliorations apportées aux armes sont rapidement copiées et diffusées par l'ennemi. L'armée Spinola a également perfectionné son artillerie grâce à l'« Observateur ». Et lorsqu'Issak a enfin récupéré le fusil de précision « Jin », l'espoir est revenu dans la lutte contre l'armée Spinola. Par ailleurs, comme le disait Renzo, la fille du maître, Shihori, est probablement déjà morte. La vie en prison à cette époque était apparemment terrible. Lorenzo est toujours aussi inquiétant et obsédé par la guerre, ce qui est amusant. Ses expressions faciales semblent plus vivantes que jamais, et malgré son apparence de bel homme aux grands yeux sombres, il dégage une impression plutôt inquiétante.