Dans le monde magique du Pays des Jouets, tout se passe pour le mieux jusqu'au jour où deux vilains lutins (Finaud et Sournois) ont décidé de gâcher la fête qui se prépare.  Oui-Oui va donc devoir parcourir la contrée afin d'arrêter Finaud et Sournois, mais également réparer leurs bêtises. Destiné principalement à un jeu public (vous l'aviez deviné ?), Oui-Oui : Grande Fête aux Pays des Jouets se positionne comme une compilation de 15 mini-jeux éducatifs, testant l'orthographe, le calcul, les formes et les couleurs, ainsi que les réflexes. Le jeu arbore une réalisation assez sobre. Le design de la série est assez bien respecté, mais le titre se cantonne à des plans fixes tirés du dessin animé.. Plutôt aisé à prendre en main, le jeu est d'ailleurs entièrement localisé en français (voix et textes), ce qui est un avantage notable, puisque toutes les règles sont énoncées vocalement afin chaque activité. Les musiques pour leur part sont assez effacées. Le titre demeure cependant assez court, et se destine davantage à de courtes séances de jeu, qu'à être parcouru d'une traite.