Archdemon's Dilemma (Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga, Dou Medereba Ii?) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu onze tomes à ce jour aux éditions Hobby Japan. Zagan est craint par le peuple comme un sorcier maléfique. Maladroit et grossier, il continue aujourd'hui à faire des recherches sur la magie et à battre les bandits dans son domaine. Lors d'une vente aux enchères au marché noir, il trouve une elfe esclave blanche nommée Néfy, d'une beauté sans pareille. Zagan tombe amoureux d'elle au premier regard et l'achète avec sa fortune, mais il n'est pas un bon parleur et ne sait pas comment la traiter. Ainsi commence la vie commune de deux maladroits : un sorcier qui ne sait pas comment exprimer son amour, et une esclave qui adore son maître mais ne sait pas comment le séduire.

Le Roi Démon Bifrons, qui apparaît enfin devant Zagan lors de la soirée du navire, utilise de la boue pour coincer les magiciens. De plus, Nephtéros active la magie spirituelle divine, mais son corps ne peut pas suivre le grand pouvoir magique et il s'autodétruit. Lors de son dernier souffle, Nephtéros est érodée par la boue et devient folle furieuse. Néphy, qui veut l'aider, pourra-t-elle sauver Nephtéros en toute sécurité ? La soirée continue dans ce tome sept ! La bataille totale pour sauver Nephtéros vaut la peine d’être regardée. Presque tout le tome est consacré à la scène. Les autres magiciens sont également du côté de Zagan, et même si Zagan est le "Roi Démon", il ressemble à un héros. "Un homme qui ne peut même pas répondre aux souhaits de sa femme ne pourra pas prétendre au titre de Roi Démon" proclame Zagan. C'est une réplique de type comédie romantique. Gomeri, devenue la subordonnée de Zagan, est-elle aussi une fille pourrie ? Grâce à la façon d'écrire de Hako-sensei, Nephtéros paraît un peu enfantine par rapport à Néphy, et cela nous fait réfléchir à ses origines de plusieurs manières. Nous pensions que Nephtéros, qui a finalement été sauvé, rejoindrait le groupe, mais nous sommes un peu confus qu'elle soit renue auprès de Bifrons qui l'a utilisée. Le manga bonus est également réconfortant, avec Nephy présentant en avant-première le prochain chapitre. Le manga est disponible sur Anime Store.