Dans un village au cœur du Middle-West américain, Suzanna, 23 ans, change de sexe. Elle devient un garçon : Coby. Cette transformation bouleverse la vie de tous ceux qui l'aiment. Une métamorphose s'opère alors sous le regard lumineux et inattendu du réalisateur.

Ce qui est extrêmement efficace dans le film de Sonderegger est que, dès le début, nous voyons les deux "versions" du protagoniste principal. Premièrement en tant que Suzanna, une femme de 23 ans du Midwest américain, annonçant à ses abonnés YouTube qu'elle avait commencé un traitement à la testostérone, la première étape de son cheminement vers la virilité. Quelques minutes plus tard, nous rencontrons Coby, un ambulancier paramédical calme et compétent qui attend le prochain appel d'urgence. Est-ce la même personne? Oui, en effet. Sonderegger mélange deux voyages entrepris par Coby. Grâce aux publications sur YouTube, nous voyons Suzanna devenir Coby, au cours de longs mois d’attente et d’analyse de chaque changement d’aspect, de comportement et d’humeur. Mais le voyage ne se termine pas lorsque Coby reçoit enfin la confirmation de son médecin qu'il est désormais un homme. Il y a de nouveaux choix à faire, de nouvelles étapes à franchir, de nouvelles portes à ouvrir. Et, comme le dit si bien le slogan du film, «Changer a des conséquences. Ne pas changer a aussi des conséquences.

Même si Coby est presque toujours le centre de l'attention de Sonderegger, le documentaire suit comment le changement du protagoniste affecte ceux qui l'entourent. Dans des entretiens bien pensés, sa mère, son père et son frère expliquent comment ils ont dû changer pour répondre au besoin de Suzanna de devenir Coby. Le film est aussi efficace et concis que possible. Chaque moment est chargé de sens, depuis celui où Coby et son père comparent leurs mains tachées après avoir nettoyé la cheminée de la maison, à une conversation sur la féminité et les émotions que Coby a avec ses collègues de la salle des urgences.