Dans la nouvelle aventure d'Astérix, La fille de Vercingétorix, le scénariste Jean-Yves Ferri a opté pour une approche originale, à savoir concevoir la fille adolescente fictive de Vercingétorix, Adrénaline. Après la reddition de son père, elle a vécu cachée à Lutetia (aujourd'hui Paris) et ses protecteurs veulent organiser la résistance sous sa direction. Ils prévoient de passer de l'autre côté de la Manche. Fuyant les espions et les soldats romains, ils s'approchent du plus célèbre chef du pays gaulois, Assurancetourïx et de ses villageois, Astérix et Obélix. Ils ont pour instruction de protéger Adrénaline, mais cette jeune femme a clairement ses propres objectifs et on ne peut pas lui dire quoi faire. Les parents d'enfants adolescents reconnaîtront certainement son comportement rebelle, tout est passé en revue.

Après l'album précédent qui s'est déroulé en dehors du village, il est de tradition que le prochain tome d'Astérix ait lieu dans et autour du village gaulois. L'avantage est que les villageois bien connus ont un rôle plus important et c'est ce qui fait la force de cette série. L'un des inconvénients est que la variété et donc les possibilités pour le scénariste sont quelque peu limitées. Les lecteurs reconnaîtront le nom de la région Auvergne et de sa capitale Clermont-Ferrand. L'un des habitants les plus célèbres de cette région est le grand roi des guerriers, Vercingétorix. Il a perdu la bataille contre les Romains à Alésia dans les années 52-53 av. JC. Vercingétorix a déjà été évoqué dans des albums d'Astérix plus anciens, nous nous souvenons surtout de la scène dans laquelle il a déposé ses armes aux pieds de Jules César. Astérix et Obélix partagent pour la première fois le rôle principal avec une fille mineure. Les coutumes gauloises traditionnelles sont remises en question. A la consternation d'Obélix, la consommation de sangliers en fait également partie. Les célèbres pirates sont de retour et ils n'ont jamais eu autant d'importance que cette fois-ci. En tant que lecteur de bandes dessinées expérimenté, vous saviez déjà qu'il s'agissait d'une parodie du célèbre pirate de bandes dessinées Barbe-Rouge dont un nouvel album sera également publié en 2020. Le dessinateur Didier Conrad maîtrise de mieux en mieux le style de dessin d'Albert Uderzo, même si les décors ont peut être moins d'amplitude. Le prochain album sera à nouveau une aventure sur un sol étranger et nous les trouvons un peu plus amusantes que les événements locaux. Les gaulois ont déjà été chez les Goths, les Romains, les Egyptiens, les Britanniques, les Normands, les Espagnols, les Helvètes, les Corses, les Belges, les Indiens, les Pictes, les Italiens et même les Américains. Qu'en sera-t-il la prochaine fois ?