Scénario : Michael Dante DiMartino Dessin : Irene Koh Adapté de : Bryan Konietzko Couleurs : Vivian Ng