Rare annoncé avoir publié une mise à jour pour Banjo-Kazooie : Nuts & Bolts sur Xbox One, plus exactement la version comprise dans Rare Replay. Jusqu'à présent, le framerate oscillait très souvent entre 20 et 30fps, désormais avec l'update le jeu s'avère beaucoup plus stable et reste proche des 30fps en toutes circonstances.