Après sept mois d'absence, les Eternels reviennent pour de nouvelles aventures, plus exactement la fin d'un diptyque. Nous avions laissé la belle Uma, agent des Eternels, les services secrets des diamantaires, dans le Grand Nord canadien, où un malfaiteur prit les commandes d'un avion et s'écrasa au milieu de nul part. Son geste était prémédité puisque l'un des clients à bord de l'appareil était un géologue de la compagnie de diamants de Boers, embarquant un mallette de gemmes qu’il devait faire expertiser. Quoiqu'il en soit, les Eternels doivent donc partir à la recherche de la précieuse livraison, mais un problème administratif ne manque pas de se manifester. L'avion a en effet échoué dans un territoire indien, hostile au gouvernement canadien. L'accès à la zone est pour le moins restreint, et pourtant il faudra faire vite. Parmi les passagers se trouvaient un jeune garçon, et selon les indices recueillis par Uma, il pourrait toujours être en vie. Cependant, les conditions climatiques particulièrement délicates pourraient bientôt avoir raison de sa santé. Perdu en zone hostile,  il sera difficile de s'en sortir indemne. Et la conclusion de l'enquête s'annonce pour le moins éprouvante, c'est un fait.