Il était une fois.

Souvent décrit comme le Disney japonais, le studio Ghibli, créé par Hayao Miyazaki et Isao Takahata, est à l'origine des films Princesse Mononoké, Mon Voisin Totoro ou encore Le Voyage de Chihiro, a réalisé l'intégralité des sublimes scènes d'animation du jeu, ainsi que sa bande son mélodieuse (signée Joe Hisaishi). L'intrigue de ce jeu signé Level 5 (Professeur Layton, Inazuma Eleven) raconte l'histoire touchante d'un jeune garçon nommé Oliver, parti explorer un monde parallèle (le fameux Ni No Kuni) dans l'espoir de devenir magicien et sauver sa mère. Chemin faisant, Oliver se fera de nouveaux amis qui l'aideront à grandir et évoluer, et domptera bon nombre des créatures merveilleuses peuplant ce monde, qui combattront en son nom de redoutables ennemis.  A la base, Ni no Kuni a vu le jour sur Nintendo DS, mais cette version n'est jamais arrivée jusqu'à l'Europe. Sur PlayStation 4, Ni no Kuni : La Vengeance de la Sorcière Céleste n'est plus livré avec un énorme livre magique mais les trois cents pages ont été numérisées dans le jeu. Vous y découvrirez tout un tas d'informations sur l'aventure, quelques indices aussi, ou encore des contes fantastiques. Forcément, suite à l'absence d'écran tactile, certains éléments ont été simplifiés, notamment l'utilisation des runes magiques. On signalera au passage une excellente localisation française, et des doublages très bien orchestrés (en japonais ou en anglais).

Le Ni no Kuni conserve malgré tout une attache avec le monde réel. Ses habitants sont tous l'âme soeur d'une personne vivant dans l'autre réalité. Ainsi, lorsque vous aiderez un personnage dans l'un des deux mondes, son alter ego sera lui même apaisé. Car la plupart du temps il faudra en effet vaincre des cauchemars, pour apporter un sentiment de bien-être aux habitants des lieux. Les sentiments peuvent d'ailleurs être transférés d'un individu à l'autre, afin de combler un manque émotionnel. Bien évidemment,  Ni no Kuni demeure avant tout un jeu de rôles et on y retrouve une carte explorable librement, divers systèmes de transport, un système de combat tactique mais facile d'accès (il est possible de baisser le niveau de difficulté à tout moment puis de le remonter quand vous le souhaiter) ainsi que d'innombrables quêtes secondaires, mini-jeux et autres bonus. De ce point de vue, le titre peut rappeler Dragon Quest VIII (autre création du studio japonais), mais avec des affrontements revus et corrigés.

Une réalisation d'excellence.

S'il y a un point où Ni no Kuni impressionne, c'est avant tout dans sa réalisation technique.  Les graphismes en cel shading sont littéralement magnifiques, les panoramas d'une grande variété, et les personnages semblent tous droits issus d'un dessin animé. Cette version Remastered permet de profiter d'une résolution de 1080p à 60 images par seconde sur la PlayStation 4 standard. De plus, les possesseurs de PS4 Pro peuvent choisir entre une résolution 4K à 30 fps ou 1440p à 60 fps. Quoi qu'il en soit, le jeu de Level 5 (adapté par QLOC sur PS4) fait également un excellent travail en mélangeant les personnages de dessins animés avec les éléments plus détaillés du monde qui les entoure. Certains paysages sont à couper le souffle, en particulier lorsqu'ils sont combinés à la bande originale de l'orchestre interprétée par le Tokyo Philharmonic Orchestra. Malheureusement, la qualité graphique semble être la seule chose qui a été améliorée dans cette version Remastered et bien que ce soit vraiment apprécié, il aurait été formidable de voir des personnages, des éléments d'histoire et des quêtes supplémentaires. La jouabilité est un brin plus complexe qu'escompté, notamment du côté des combats, mais l'ensemble apparaît assez satisfaisant, surtout que la présence de textes en français permet de bien comprendre ce que l'on attend vraiment de nous.

L'aventure affiche une durée de vie d'un peu plus de quarante heures, du moins pour terminer la campagne principale. Les quêtes annexes sont nombreuses, et si la progression est un brin linéaire, le voyage n'en demeure pas moins fort dépaysante et pas si enfantin que certains auraient pu le penser. Contrairement à de nombreux RPG nippons, Ni No Kuni n'a pas choisi le sacro-saint système du tour par tour,  mais des joutes en semi temps réel pendant lesquelles il est possible d'arrêter le temps pour choisir ses attaques. Oliver pourra se battre directement en utilisant la magie (invocations et alchimie), mais également faire intervenir des familiers. Comme dans un Pokémon, chacun d'entre eux disposent de compétences spécifiques, et évolueront durant la partie. Petite particularité du gameplay cependant, lorsqu'un ennemi est sur le point de déclencher un coup spécial, il faudra se mettre rapidement en mode défense, sous peine d'encaisser d'importants dommages. Être réactif sera une condition nécessaire pour progresser sans stresser, car les familiers et les personnages disposent de la même jauge de MP durant les combats. Veuillez donc à ne pas laisser les bestioles livrées à elles-mêmes trop longtemps ...